{"id":2500,"date":"2025-03-01T16:14:52","date_gmt":"2025-03-01T16:14:52","guid":{"rendered":"https:\/\/abtr.codebakerweb.com\/traductions-legalisees\/"},"modified":"2026-03-27T09:41:44","modified_gmt":"2026-03-27T09:41:44","slug":"traductions-legalisees","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/abtr.codebakerweb.com\/fr\/traductions-legalisees\/","title":{"rendered":"Traductions l\u00e9galis\u00e9es"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"2500\" class=\"elementor elementor-2500 elementor-312\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c12e1bd e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"c12e1bd\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-30ed413a e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"30ed413a\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4d3230f9 elementor-position-left elementor-mobile-position-left elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"4d3230f9\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-icon\">\n\t\t\t\t<span  class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-list-ul\"><\/i>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<span  >\n\t\t\t\t\t\t\tTraductions asserment\u00e9es dans toute combinaison linguistique\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4e11915a elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4e11915a\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Traductions l\u00e9galis\u00e9es<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-26f4db79 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"26f4db79\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Communiquez comme un local, partout dans le monde. Traductions r\u00e9alis\u00e9es par des traducteurs asserment\u00e9s, avec l\u00e9galisation notariale, accept\u00e9es par les institutions officielles de Roumanie et de l'\u00e9tranger.<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4073a2e e-grid e-con-full e-con e-child\" data-id=\"4073a2e\" data-element_type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3cbfeb7 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"3cbfeb7\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-54c58057 elementor-position-left elementor-mobile-position-left elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"54c58057\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-icon\">\n\t\t\t\t<span  class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"far fa-check-circle\"><\/i>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<span  >\n\t\t\t\t\t\t\tExpertise\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-216bda0 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"216bda0\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-61c74b05 elementor-position-left elementor-mobile-position-left elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"61c74b05\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-icon\">\n\t\t\t\t<span  class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-shield-alt\"><\/i>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<span  >\n\t\t\t\t\t\t\tConfidentialit\u00e9\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-17c2872d e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"17c2872d\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-73363e63 elementor-position-left elementor-mobile-position-left elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"73363e63\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-icon\">\n\t\t\t\t<span  class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-users\"><\/i>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<span  >\n\t\t\t\t\t\t\tConsultation\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-32b92f9 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"32b92f9\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2b3d574d elementor-position-left elementor-mobile-position-left elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"2b3d574d\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-icon\">\n\t\t\t\t<span  class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-desktop\"><\/i>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<span  >\n\t\t\t\t\t\t\tTechnologie Avanc\u00e9e\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-25205532 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"25205532\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-420591fa elementor-position-left elementor-mobile-position-left elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"420591fa\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-icon\">\n\t\t\t\t<span  class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"far fa-clock\"><\/i>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<span  >\n\t\t\t\t\t\t\tTraductions urgentes\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<a class=\"elementor-element elementor-element-4fc66aae e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"4fc66aae\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\" href=\"#formular-contact\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5c82ea45 elementor-position-left elementor-mobile-position-left elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"5c82ea45\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-icon\">\n\t\t\t\t<span  class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-mouse-pointer\"><\/i>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<span  >\n\t\t\t\t\t\t\tCommandez une traduction\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6333cea2 elementor-widget elementor-widget-tp-shape-divider\" data-id=\"6333cea2\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"tp-shape-divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"shape6333cea2\" class=\"tp-plus-shape-divider shape-wave shape6333cea2 shape-bottom flip-bottom \" data-id=\"shape6333cea2\" data-position=\"bottom\" data-section-type=\"row\"><svg class=\"wave-items classic-color elementor-repeater-item-df9232a\" width=\"100%\" height=\"80\" version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"wave\" data-color=\"#FFFFFF99\" data-height=\"80\" data-bones=\"4\" data-amplitude=\"30\" data-speed=\"0\" ><defs><\/defs><path id=\"wave-df9232a\" d=\"\" \/><\/svg><svg class=\"wave-items classic-color elementor-repeater-item-a27d746\" width=\"100%\" height=\"80\" version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"wave\" data-color=\"#FFFFFF\" data-height=\"80\" data-bones=\"3\" data-amplitude=\"40\" data-speed=\"0\" ><defs><\/defs><path id=\"wave-a27d746\" d=\"\" \/><\/svg><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c63b3c7 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"c63b3c7\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5ab92d12 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5ab92d12\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Quand as-tu besoin de traductions l\u00e9galis\u00e9es\u00a0?\n<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-52e88d7c elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"52e88d7c\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">La l\u00e9galisation est un processus par lequel l\u2019authenticit\u00e9 d\u2019un document est confirm\u00e9e afin de conf\u00e9rer au document l\u00e9galis\u00e9 une force juridique \u00e9gale \u00e0 celle de l\u2019original.\n\n\n<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4550e7ea e-grid e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"4550e7ea\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-92dfa57 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"92dfa57\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-471289bb elementor-widget elementor-widget-tp-info-box\" data-id=\"471289bb\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"tp-info-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"info_box69e381f539960\" class=\"pt_plus_info_box hover_normal    info_box69e381f539960 info-box-style_3      \"  data-id=\"info_box69e381f539960\"    dir= data-connection=\"\" data-eventtype=\"\" ><div class=\"post-inner-loop \"><div class=\"info-box-inner content_hover_effect  tp-info-nc\"   ><div class=\"info-box-bg-box     \" ><div class=\"info-box-content\"><div class=\"service-center  \"><div class=\"info-icon-content\"><div class=\"service-icon-wrap\"><span class=\" service-icon  icon-rounded\"><i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-address-book\"><\/i><\/span><\/div><\/div><h3 class=\"service-title \"> Documents personnels <\/h3><div class=\"service-desc\"> Traduction pour les certificats de naissance, de bapt\u00eame, de mariage, de divorce, de d\u00e9c\u00e8s, d\u2019attestation de domicile et de citoyennet\u00e9 roumaine, cartes d\u2019identit\u00e9, passeports et casiers judiciaires.\n <\/div><\/div><\/div><div class=\"infobox-overlay-color \"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6dfeafa4 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"6dfeafa4\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7efdedd8 elementor-widget elementor-widget-tp-info-box\" data-id=\"7efdedd8\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"tp-info-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"info_box69e381f53b0ae\" class=\"pt_plus_info_box hover_normal    info_box69e381f53b0ae info-box-style_3      \"  data-id=\"info_box69e381f53b0ae\"    dir= data-connection=\"\" data-eventtype=\"\" ><div class=\"post-inner-loop \"><div class=\"info-box-inner content_hover_effect  tp-info-nc\"   ><div class=\"info-box-bg-box     \" ><div class=\"info-box-content\"><div class=\"service-center  \"><div class=\"info-icon-content\"><div class=\"service-icon-wrap\"><span class=\" service-icon  icon-rounded\"><i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-book\"><\/i><\/span><\/div><\/div><h3 class=\"service-title \"> Documents \u00e9ducatifs <\/h3><div class=\"service-desc\"> Les documents d\u2019\u00e9tudes universitaires et postuniversitaires, en original, pr\u00e9alablement vis\u00e9s par le Minist\u00e8re de l\u2019\u00c9ducation Nationale, les dipl\u00f4mes\/certificats de sp\u00e9cialisation des m\u00e9decins.\n <\/div><\/div><\/div><div class=\"infobox-overlay-color \"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-45062490 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"45062490\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2ae26d3b elementor-widget elementor-widget-tp-info-box\" data-id=\"2ae26d3b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"tp-info-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"info_box69e381f53c6ba\" class=\"pt_plus_info_box hover_normal    info_box69e381f53c6ba info-box-style_3      \"  data-id=\"info_box69e381f53c6ba\"    dir= data-connection=\"\" data-eventtype=\"\" ><div class=\"post-inner-loop \"><div class=\"info-box-inner content_hover_effect  tp-info-nc\"   ><div class=\"info-box-bg-box     \" ><div class=\"info-box-content\"><div class=\"service-center  \"><div class=\"info-icon-content\"><div class=\"service-icon-wrap\"><span class=\" service-icon  icon-rounded\"><i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-balance-scale\"><\/i><\/span><\/div><\/div><div class=\"service-title \"> Documents juridiques <\/div><div class=\"service-desc\"> D\u00e9cisions judiciaires, d\u00e9finitives et irr\u00e9vocables, jugements civils, certificats constatant\/l\u2019enregistrement, actes \u00e9mis par le Registre du Commerce. <\/div><\/div><\/div><div class=\"infobox-overlay-color \"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-12307376 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"12307376\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7fc59e2 elementor-widget elementor-widget-tp-info-box\" data-id=\"7fc59e2\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"tp-info-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"info_box69e381f53dcb8\" class=\"pt_plus_info_box hover_normal    info_box69e381f53dcb8 info-box-style_3      \"  data-id=\"info_box69e381f53dcb8\"    dir= data-connection=\"\" data-eventtype=\"\" ><div class=\"post-inner-loop \"><div class=\"info-box-inner content_hover_effect  tp-info-nc\"   ><div class=\"info-box-bg-box     \" ><div class=\"info-box-content\"><div class=\"service-center  \"><div class=\"info-icon-content\"><div class=\"service-icon-wrap\"><span class=\" service-icon  icon-rounded\"><i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-wallet\"><\/i><\/span><\/div><\/div><div class=\"service-title \"> Documents pour le travail <\/div><div class=\"service-desc\"> Traductions l\u00e9galis\u00e9es pour des attestations certifiant l'anciennet\u00e9 dans le travail et des attestations de qualification dans diff\u00e9rents m\u00e9tiers, en dehors du syst\u00e8me national d'enseignement. <\/div><\/div><\/div><div class=\"infobox-overlay-color \"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-71988ec7 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"71988ec7\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3a61490d elementor-widget elementor-widget-tp-info-box\" data-id=\"3a61490d\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"tp-info-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"info_box69e381f53f288\" class=\"pt_plus_info_box hover_normal    info_box69e381f53f288 info-box-style_3      \"  data-id=\"info_box69e381f53f288\"    dir= data-connection=\"\" data-eventtype=\"\" ><div class=\"post-inner-loop \"><div class=\"info-box-inner content_hover_effect  tp-info-nc\"   ><div class=\"info-box-bg-box     \" ><div class=\"info-box-content\"><div class=\"service-center  \"><div class=\"info-icon-content\"><div class=\"service-icon-wrap\"><span class=\" service-icon  icon-rounded\"><i aria-hidden=\"true\" class=\"far fa-building\"><\/i><\/span><\/div><\/div><h3 class=\"service-title \"> Documents pour les affaires <\/h3><div class=\"service-desc\"> Certificats d'origine des marchandises et factures commerciales vis\u00e9s pr\u00e9alablement par la Chambre de Commerce et d'Industrie de Roumanie, \u00e0 Bucarest. <\/div><\/div><\/div><div class=\"infobox-overlay-color \"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1af11a06 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"1af11a06\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5e9ed52c elementor-widget elementor-widget-tp-info-box\" data-id=\"5e9ed52c\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"tp-info-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"info_box69e381f540828\" class=\"pt_plus_info_box hover_normal    info_box69e381f540828 info-box-style_3      \"  data-id=\"info_box69e381f540828\"    dir= data-connection=\"\" data-eventtype=\"\" ><div class=\"post-inner-loop \"><div class=\"info-box-inner content_hover_effect  tp-info-nc\"   ><div class=\"info-box-bg-box     \" ><div class=\"info-box-content\"><div class=\"service-center  \"><div class=\"info-icon-content\"><div class=\"service-icon-wrap\"><span class=\" service-icon  icon-rounded\"><i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-heartbeat\"><\/i><\/span><\/div><\/div><h3 class=\"service-title \"> Documents m\u00e9dicaux <\/h3><div class=\"service-desc\"> Traductions l\u00e9galis\u00e9es pour des attestations et des bulletins d\u2019analyses m\u00e9dicales, vis\u00e9s, dans un premier temps, par les Directions d\u00e9partementales de sant\u00e9 publique, respectivement, Bucarest. <\/div><\/div><\/div><div class=\"infobox-overlay-color \"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1915a473 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"1915a473\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-51089f1f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"51089f1f\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Passez vos commandes depuis le confort de votre domicile. Vous pouvez commander des traductions l\u00e9galis\u00e9es en ligne, mais il faudra apporter le document original et nous vous livrerons tout dans les plus brefs d\u00e9lais.\n\n<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-404a6f9 elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"404a6f9\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"#formular-contact\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-mouse-pointer\"><\/i>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Commandez une traduction<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3a93c133 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"3a93c133\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-43622c0c elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"43622c0c\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Les langues europ\u00e9ennes les plus courantes\n<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-38b39c99 e-grid e-con-full e-con e-child\" data-id=\"38b39c99\" data-element_type=\"container\">\n\t\t<a class=\"elementor-element elementor-element-5d5ec129 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"5d5ec129\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\" href=\"https:\/\/abtr.codebakerweb.com\/traduceri-engleza\/\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4053b7a9 elementor-position-left elementor-mobile-position-left elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"4053b7a9\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-icon\">\n\t\t\t\t<span  class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-language\"><\/i>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<span  >\n\t\t\t\t\t\t\tANGLAIS\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<a class=\"elementor-element elementor-element-205ee31b e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"205ee31b\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\" href=\"https:\/\/abtr.codebakerweb.com\/traduceri-franceza\/\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-70fe44b8 elementor-position-left elementor-mobile-position-left elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"70fe44b8\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-icon\">\n\t\t\t\t<span  class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-language\"><\/i>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<span  >\n\t\t\t\t\t\t\tFRAN\u00c7AIS\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<a class=\"elementor-element elementor-element-3b0dfdca e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"3b0dfdca\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\" href=\"https:\/\/abtr.codebakerweb.com\/traduceri-germana\/\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-486abbd2 elementor-position-left elementor-mobile-position-left elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"486abbd2\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-icon\">\n\t\t\t\t<span  class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-language\"><\/i>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<span  >\n\t\t\t\t\t\t\tALLEMAND\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<a class=\"elementor-element elementor-element-6ea38103 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"6ea38103\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\" href=\"https:\/\/abtr.codebakerweb.com\/traduceri-italiana\/\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8c1a380 elementor-position-left elementor-mobile-position-left elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"8c1a380\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-icon\">\n\t\t\t\t<span  class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-language\"><\/i>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<span  >\n\t\t\t\t\t\t\tITALIEN\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<a class=\"elementor-element elementor-element-5a9b4e7a e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"5a9b4e7a\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\" href=\"https:\/\/abtr.codebakerweb.com\/traduceri-spaniola\/\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2ad43ab2 elementor-position-left elementor-mobile-position-left elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"2ad43ab2\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-icon\">\n\t\t\t\t<span  class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-language\"><\/i>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<span  >\n\t\t\t\t\t\t\tESPAGNOL\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<a class=\"elementor-element elementor-element-20ee6b2c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"20ee6b2c\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\" href=\"#formular-contact\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4c7f2071 elementor-position-left elementor-mobile-position-left elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"4c7f2071\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-icon\">\n\t\t\t\t<span  class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-mouse-pointer\"><\/i>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<span  >\n\t\t\t\t\t\t\tCommandez une traduction\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1ddb446f e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"1ddb446f\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-77141630 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"77141630\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Le processus pour les traductions l\u00e9galis\u00e9es\n<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1df56f6c elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1df56f6c\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Avez-vous besoin d\u2019un document traduit et reconnu officiellement par des institutions publiques ou priv\u00e9es ? Avec AB Traduceri, vous avez la garantie d\u2019un processus rapide, s\u00fbr et 100 % conforme aux exigences juridiques.\n\n\n<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-40e8d282 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"40e8d282\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-529931b8 elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"529931b8\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t    <style>\n        .progress-tracker {\n            width: 100%;\n            padding: 40px 20px;\n            font-family: 'Poppins', sans-serif;\n        }\n\n        .tracker-container {\n            max-width: 1200px;\n            margin: 0 auto;\n            position: relative;\n        }\n\n        .steps {\n            display: flex;\n            justify-content: space-between;\n            position: relative;\n            margin: 60px 0;\n        }\n\n        .progress-line {\n            position: absolute;\n            top: 50%;\n            left: calc(100% \/ 12);\n            right: calc(100% \/ 12);\n            height: 4px;\n            background: #4A90E2;\n            transform: translateY(-50%);\n            z-index: 1;\n        }\n\n        .step {\n            flex: 1;\n            display: flex;\n            flex-direction: column;\n            align-items: center;\n            position: relative;\n            z-index: 2;\n        }\n\n        .step-circle {\n            width: 30px;\n            height: 30px;\n            border-radius: 50%;\n            background: #4A90E2;\n            position: relative;\n            z-index: 2;\n            box-shadow: 0 2px 8px rgba(74, 144, 226, 0.3);\n            display: flex;\n            align-items: center;\n            justify-content: center;\n            transition: transform 0.3s ease, box-shadow 0.3s ease;\n            cursor: pointer;\n        }\n\n        .step-circle:hover {\n            transform: scale(1.2);\n            box-shadow: 0 4px 12px rgba(74, 144, 226, 0.5);\n        }\n\n        .step-circle::after {\n            content: '';\n            width: 14px;\n            height: 14px;\n            border-radius: 50%;\n            background: #fff;\n        }\n\n        .step-label {\n            position: absolute;\n            top: -70px;\n            text-align: center;\n            color: #E91E8C;\n            font-size: 18px;\n            font-weight: 500;\n            line-height: 1.5;\n            white-space: nowrap;\n            display: flex;\n            align-items: center;\n            justify-content: center;\n            min-height: 40px;\n        }\n\n        \/* Responsive adjustments *\/\n        @media (max-width: 1024px) {\n            .step-label {\n                font-size: 14px;\n                max-width: 120px;\n                white-space: normal;\n            }\n        }\n\n        @media (max-width: 768px) {\n            .progress-tracker {\n                padding: 30px 10px 30px 30px;\n            }\n\n            .steps {\n                flex-direction: column;\n                align-items: flex-start;\n                justify-content: flex-start;\n                gap: 50px;\n                margin: 40px 0;\n            }\n\n            .progress-line {\n                top: 15px;\n                bottom: 15px;\n                left: 15px;\n                right: auto;\n                width: 4px;\n                height: calc(100% - 30px);\n                transform: none;\n            }\n\n            .step {\n                flex: none;\n                flex-direction: row;\n                align-items: center;\n                justify-content: flex-start;\n                width: 100%;\n            }\n\n            .step-circle {\n                width: 30px;\n                height: 30px;\n                flex-shrink: 0;\n                margin: 0;\n            }\n\n            .step-label {\n                position: static;\n                text-align: left;\n                margin-left: 20px;\n                white-space: normal;\n                max-width: none;\n                min-height: auto;\n                font-size: 15px;\n                top: auto;\n            }\n        }\n\n        @media (max-width: 480px) {\n            .step-label {\n                font-size: 14px;\n                margin-left: 15px;\n            }\n\n            .step-circle {\n                width: 24px;\n                height: 24px;\n            }\n\n            .step-circle::after {\n                width: 11px;\n                height: 11px;\n            }\n\n            .progress-line {\n                left: 12px;\n            }\n\n            .progress-tracker {\n                padding: 30px 10px 30px 25px;\n            }\n        }\n    <\/style>\n<\/head>\n<body>\n    <div class=\"progress-tracker\">\n        <div class=\"tracker-container\">\n            <div class=\"steps\">\n                <div class=\"progress-line\"><\/div>\n                <div class=\"step\">\n                    <div class=\"step-circle\"><\/div>\n                    <div class=\"step-label\">Vous remplissez<br>le formulaire<\/div>\n                <\/div>\n                <div class=\"step\">\n                    <div class=\"step-circle\"><\/div>\n                    <div class=\"step-label\">Vous recevez l\u2019offre<\/div>\n                <\/div>\n                <div class=\"step\">\n                    <div class=\"step-circle\"><\/div>\n                    <div class=\"step-label\">Vous acceptez l\u2019offre<\/div>\n                <\/div>\n                <div class=\"step\">\n                    <div class=\"step-circle\"><\/div>\n                    <div class=\"step-label\">Processus de<br>traduction<\/div>\n                <\/div>\n                <div class=\"step\">\n                    <div class=\"step-circle\"><\/div>\n                    <div class=\"step-label\">V\u00e9rification<\/div>\n                <\/div>\n                <div class=\"step\">\n                    <div class=\"step-circle\"><\/div>\n                    <div class=\"step-label\">Livraison<\/div>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0a708f8 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"0a708f8\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-21aa438 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"21aa438\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Fiers de nous appeler AB Traductions<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d900909 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"d900909\" data-element_type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b627f14 e-grid e-con-full e-con e-child\" data-id=\"b627f14\" data-element_type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9bf30de e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"9bf30de\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6a0a228 elementor-widget elementor-widget-tp-info-box\" data-id=\"6a0a228\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"tp-info-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"info_box69e381f546875\" class=\"pt_plus_info_box hover_normal    info_box69e381f546875 info-box-style_3      \"  data-id=\"info_box69e381f546875\"    dir= data-connection=\"\" data-eventtype=\"\" ><div class=\"post-inner-loop \"><div class=\"info-box-inner content_hover_effect  tp-info-nc\"   ><div class=\"info-box-bg-box     \" ><div class=\"info-box-content\"><div class=\"service-center  \"><div class=\"info-icon-content\"><div class=\"service-icon-wrap\"><span class=\" service-icon  icon-rounded\"><i aria-hidden=\"true\" class=\"far fa-clock\"><\/i><\/span><\/div><\/div><div class=\"service-title \"> Promptitude <\/div><div class=\"service-desc\"> Nous travaillons rapidement, correctement, efficacement et nous livrons tout \u00e0 temps. <\/div><\/div><\/div><div class=\"infobox-overlay-color \"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-acebe0b e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"acebe0b\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5e28393 elementor-widget elementor-widget-tp-info-box\" data-id=\"5e28393\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"tp-info-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"info_box69e381f547c9f\" class=\"pt_plus_info_box hover_normal    info_box69e381f547c9f info-box-style_3      \"  data-id=\"info_box69e381f547c9f\"    dir= data-connection=\"\" data-eventtype=\"\" ><div class=\"post-inner-loop \"><div class=\"info-box-inner content_hover_effect  tp-info-nc\"   ><div class=\"info-box-bg-box     \" ><div class=\"info-box-content\"><div class=\"service-center  \"><div class=\"info-icon-content\"><div class=\"service-icon-wrap\"><span class=\" service-icon  icon-rounded\"><i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-medal\"><\/i><\/span><\/div><\/div><div class=\"service-title \"> Expertise <\/div><div class=\"service-desc\"> Nous travaillons avec des traducteurs et des interpr\u00e8tes sp\u00e9cialis\u00e9s dans tous les domaines d'activit\u00e9.\n <\/div><\/div><\/div><div class=\"infobox-overlay-color \"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-105537c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"105537c\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a156f3d elementor-widget elementor-widget-tp-info-box\" data-id=\"a156f3d\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"tp-info-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"info_box69e381f5491d9\" class=\"pt_plus_info_box hover_normal    info_box69e381f5491d9 info-box-style_3      \"  data-id=\"info_box69e381f5491d9\"    dir= data-connection=\"\" data-eventtype=\"\" ><div class=\"post-inner-loop \"><div class=\"info-box-inner content_hover_effect  tp-info-nc\"   ><div class=\"info-box-bg-box     \" ><div class=\"info-box-content\"><div class=\"service-center  \"><div class=\"info-icon-content\"><div class=\"service-icon-wrap\"><span class=\" service-icon  icon-rounded\"><i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-shield-alt\"><\/i><\/span><\/div><\/div><div class=\"service-title \"> Confidentialit\u00e9 <\/div><div class=\"service-desc\"> Les projets dans lesquels nous nous impliquons sont trait\u00e9s avec la plus grande confidentialit\u00e9.\n <\/div><\/div><\/div><div class=\"infobox-overlay-color \"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1ded235 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"1ded235\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bccab80 elementor-widget elementor-widget-tp-info-box\" data-id=\"bccab80\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"tp-info-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"info_box69e381f54a05a\" class=\"pt_plus_info_box hover_normal    info_box69e381f54a05a info-box-style_3      \"  data-id=\"info_box69e381f54a05a\"    dir= data-connection=\"\" data-eventtype=\"\" ><div class=\"post-inner-loop \"><div class=\"info-box-inner content_hover_effect  tp-info-nc\"   ><div class=\"info-box-bg-box     \" ><div class=\"info-box-content\"><div class=\"service-center  \"><div class=\"info-icon-content\"><div class=\"service-icon-wrap\"><span class=\" service-icon  icon-rounded\"><i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-users\"><\/i><\/span><\/div><\/div><div class=\"service-title \"> Consultation <\/div><div class=\"service-desc\"> Nous sommes attentifs aux besoins des clients afin de leur offrir des solutions rapides et innovantes. <\/div><\/div><\/div><div class=\"infobox-overlay-color \"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f5a06ca e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"f5a06ca\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6438645 elementor-widget elementor-widget-tp-info-box\" data-id=\"6438645\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"tp-info-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"info_box69e381f54af27\" class=\"pt_plus_info_box hover_normal    info_box69e381f54af27 info-box-style_3      \"  data-id=\"info_box69e381f54af27\"    dir= data-connection=\"\" data-eventtype=\"\" ><div class=\"post-inner-loop \"><div class=\"info-box-inner content_hover_effect  tp-info-nc\"   ><div class=\"info-box-bg-box     \" ><div class=\"info-box-content\"><div class=\"service-center  \"><div class=\"info-icon-content\"><div class=\"service-icon-wrap\"><span class=\" service-icon  icon-rounded\"><i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-desktop\"><\/i><\/span><\/div><\/div><div class=\"service-title \"> Technologie avanc\u00e9e <\/div><div class=\"service-desc\"> Nous int\u00e9grons des programmes de traduction assist\u00e9e pour la terminologie sp\u00e9cialis\u00e9e\n <\/div><\/div><\/div><div class=\"infobox-overlay-color \"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8c22363 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"8c22363\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6651d11 elementor-widget elementor-widget-tp-info-box\" data-id=\"6651d11\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"tp-info-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"info_box69e381f54c004\" class=\"pt_plus_info_box hover_normal    info_box69e381f54c004 info-box-style_3      \"  data-id=\"info_box69e381f54c004\"    dir= data-connection=\"\" data-eventtype=\"\" ><div class=\"post-inner-loop \"><div class=\"info-box-inner content_hover_effect  tp-info-nc\"   ><div class=\"info-box-bg-box     \" ><div class=\"info-box-content\"><div class=\"service-center  \"><div class=\"info-icon-content\"><div class=\"service-icon-wrap\"><span class=\" service-icon  icon-rounded\"><i aria-hidden=\"true\" class=\"far fa-folder-open\"><\/i><\/span><\/div><\/div><div class=\"service-title \"> Traductions en ligne <\/div><div class=\"service-desc\"> La communication et l'ensemble du projet peuvent \u00eatre men\u00e9s en ligne.\n <\/div><\/div><\/div><div class=\"infobox-overlay-color \"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Traductions asserment\u00e9es dans toute combinaison linguistique Traductions l\u00e9galis\u00e9es Communiquez comme un local, partout dans le monde. Traductions r\u00e9alis\u00e9es par des traducteurs asserment\u00e9s, avec l\u00e9galisation notariale, accept\u00e9es par les institutions officielles de Roumanie et de l&rsquo;\u00e9tranger. Expertise Confidentialit\u00e9 Consultation Technologie Avanc\u00e9e Traductions urgentes Commandez une traduction Quand as-tu besoin de traductions l\u00e9galis\u00e9es\u00a0? La l\u00e9galisation est un [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"elementor_header_footer","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-2500","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.4 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Traductions l\u00e9galis\u00e9es - AB Traduceri<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Traductions r\u00e9alis\u00e9es par des traducteurs asserment\u00e9s, avec l\u00e9galisation notariale, accept\u00e9es par les institutions officielles de Roumanie et de l\u2019\u00e9tranger.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Traductions l\u00e9galis\u00e9es - AB Traduceri\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Traductions r\u00e9alis\u00e9es par des traducteurs asserment\u00e9s, avec l\u00e9galisation notariale, accept\u00e9es par les institutions officielles de Roumanie et de l\u2019\u00e9tranger.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/abtr.codebakerweb.com\/fr\/traductions-legalisees\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"AB Traduceri\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-27T09:41:44+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/abtr.codebakerweb.com\/fr\/traductions-legalisees\/\",\"url\":\"https:\/\/abtr.codebakerweb.com\/fr\/traductions-legalisees\/\",\"name\":\"Traductions l\u00e9galis\u00e9es - AB Traduceri\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/abtr.codebakerweb.com\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-03-01T16:14:52+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-27T09:41:44+00:00\",\"description\":\"Traductions r\u00e9alis\u00e9es par des traducteurs asserment\u00e9s, avec l\u00e9galisation notariale, accept\u00e9es par les institutions officielles de Roumanie et de l\u2019\u00e9tranger.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/abtr.codebakerweb.com\/fr\/traductions-legalisees\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/abtr.codebakerweb.com\/fr\/traductions-legalisees\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/abtr.codebakerweb.com\/fr\/traductions-legalisees\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/abtr.codebakerweb.com\/fr\/bureau-de-traduction\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Traductions l\u00e9galis\u00e9es\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/abtr.codebakerweb.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/abtr.codebakerweb.com\/fr\/\",\"name\":\"AB Traduceri\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/abtr.codebakerweb.com\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/abtr.codebakerweb.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/abtr.codebakerweb.com\/fr\/#organization\",\"name\":\"AB Traduceri\",\"url\":\"https:\/\/abtr.codebakerweb.com\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/abtr.codebakerweb.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":null,\"contentUrl\":null,\"width\":null,\"height\":null,\"caption\":\"AB Traduceri\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/abtr.codebakerweb.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Traductions l\u00e9galis\u00e9es - AB Traduceri","description":"Traductions r\u00e9alis\u00e9es par des traducteurs asserment\u00e9s, avec l\u00e9galisation notariale, accept\u00e9es par les institutions officielles de Roumanie et de l\u2019\u00e9tranger.","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Traductions l\u00e9galis\u00e9es - AB Traduceri","og_description":"Traductions r\u00e9alis\u00e9es par des traducteurs asserment\u00e9s, avec l\u00e9galisation notariale, accept\u00e9es par les institutions officielles de Roumanie et de l\u2019\u00e9tranger.","og_url":"https:\/\/abtr.codebakerweb.com\/fr\/traductions-legalisees\/","og_site_name":"AB Traduceri","article_modified_time":"2026-03-27T09:41:44+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/abtr.codebakerweb.com\/fr\/traductions-legalisees\/","url":"https:\/\/abtr.codebakerweb.com\/fr\/traductions-legalisees\/","name":"Traductions l\u00e9galis\u00e9es - AB Traduceri","isPartOf":{"@id":"https:\/\/abtr.codebakerweb.com\/fr\/#website"},"datePublished":"2025-03-01T16:14:52+00:00","dateModified":"2026-03-27T09:41:44+00:00","description":"Traductions r\u00e9alis\u00e9es par des traducteurs asserment\u00e9s, avec l\u00e9galisation notariale, accept\u00e9es par les institutions officielles de Roumanie et de l\u2019\u00e9tranger.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/abtr.codebakerweb.com\/fr\/traductions-legalisees\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/abtr.codebakerweb.com\/fr\/traductions-legalisees\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/abtr.codebakerweb.com\/fr\/traductions-legalisees\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/abtr.codebakerweb.com\/fr\/bureau-de-traduction\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Traductions l\u00e9galis\u00e9es"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/abtr.codebakerweb.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/abtr.codebakerweb.com\/fr\/","name":"AB Traduceri","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/abtr.codebakerweb.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/abtr.codebakerweb.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/abtr.codebakerweb.com\/fr\/#organization","name":"AB Traduceri","url":"https:\/\/abtr.codebakerweb.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/abtr.codebakerweb.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":null,"contentUrl":null,"width":null,"height":null,"caption":"AB Traduceri"},"image":{"@id":"https:\/\/abtr.codebakerweb.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/abtr.codebakerweb.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2500","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/abtr.codebakerweb.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/abtr.codebakerweb.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/abtr.codebakerweb.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/abtr.codebakerweb.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2500"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/abtr.codebakerweb.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2500\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2507,"href":"https:\/\/abtr.codebakerweb.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2500\/revisions\/2507"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/abtr.codebakerweb.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2500"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}