Ce face un interpret?
Ce face un interpret în cadrul unei conferințe și care sunt aspectele tehnice care fac posibilă comunicarea fără erori? Astăzi îți vom arăta cum se desfășoară tot procesul de interpretare pentru orice tip de eveniment. Înțelegerea rolului interpreților: Interpreții asigură comunicarea între persoane care vorbesc limbi diferite. Rolul lor se extinde dincolo de traducerea simplă […]
Ce este o traducere supralegalizată?
Nu știi ce este o traducere supralegalizată sau ce presupune acest proces și ai un document care trebuie supralegalizat? Atunci, te ajutăm noi, ca de fiecare dată. Cu acest articol vom închide ghidul pe care l-am pregătit special pentru tine, despre traducerile de orice tip, de la cele legalizate, până la cele apostilate. Și… să […]
Ce este o traducere apostilată?
Dacă a fost cel puțin o dată în care te-ai întrebat ce este o traducere apostilată, ori ce înseamnă o „apostilă” și cum se obține, dar mai ales de unde, îți răspundem noi în acest articol de blog. Continuăm ghidul traducerilor pentru a înțelege mai bine nevoile pe care le ai atunci când vine vorba […]
Ce este o traducere legalizată?
Te-ai întrebat vreodată ce este o traducere legalizată sau ce înseamnă o legalizare, ce documente pot fi legalizate și unde? Știi care sunt atribuțiile unui traducător, mai ales autorizat? Știi cine îl autorizează? Ei bine, noi la AB Traduceri suntem mereu la curent cu ultimele modificări legislative și bucuroși să ne îndrumăm clienții și partenerii […]
Ce limbă vorbește Moș Crăciun?
În această perioadă toată lumea vorbește despre Moș Crăciun, cadouri, sărbători și tradiții. Încă de mici am fost obișnuiți cu un bătrân cu barbă albă, îmbrăcat în roșu, care aduce cadouri o dată pe an. Cu toate acestea, el nu este român, chiar dacă traducerea numelui său este adaptată țării noastre. Deci, ce limbă vorbește […]
Ce face un traducător?
Astăzi, vom intra în universul fascinant al traducerii și vom descoperi ce face un traducător. Ca blogger și iubitor al limbilor, sunt încântată să îți dezvălui misterele a ceea ce face un traducător și să explorăm câteva curiozități despre această profesie incredibilă. Așadar, poate te întrebi ce face un traducător? Ei bine, mie îmi place […]
