Traductions apostillées pour tout domaine d'activité

Traductions apostillées

Traductions apostillées réalisées par des traducteurs assermentés, acceptées par les institutions officielles de 127 États signataires de la Convention de La Haye.

Expertise

Confidentialité

Consultation

Technologie Avancée

Traductions urgentes

Commandez une traduction

Quelles traductions peuvent être apostillées et où ?

L’apostille est une forme spécifique de légalisation établie par la Convention de La Haye de 1961. Celle-ci permet la reconnaissance des documents officiels émis dans l’un des États membres de la convention, afin que leur validité soit reconnue dans un autre État membre.

Chambre des Notaires Publics

Documents émis par des autorités/fonctionnaires publics, documents administratifs, actes notariés, déclarations officielles, traductions des certificats constatant.

Ministère de la Justice (Tribunal)

Décisions judiciaires, actes originaux émis par le Registre du Commerce, jugements civils, certificats constatant, certificats d’enregistrement.
Préfecture
Documents personnels/familiaux, pièces attestant la qualification dans un métier, documents fiscaux, médicaux, d’études ou relatifs aux rapports de travail/service, certificats de casier judiciaire, etc.
Ne s’apostille pas
Actes émis par des autorités étrangères devant être utilisés en Roumanie/rédigés par des notaires stagiaires, actes sous signature privée, ou contenant des ratures/modifications non officiellement confirmées, copies d’actes administratifs, etc.

Passez vos commandes depuis le confort de votre domicile. Vous pouvez commander des traductions apostillées en ligne, mais il faudra apporter le document original et nous vous livrerons tout dans les plus brefs délais.

Le processus pour les traductions apostillées

La procédure d'apposition de l'apostille est nécessaire pour attester la validité à l'étranger d'un acte délivré en Roumanie.

Vous remplissez
le formulaire
Vous recevez l’offre
Vous acceptez l’offre
Processus de
traduction
Vérification
Livraison