Traductions assermentées dans toute combinaison linguistique

Traductions légalisées

Communiquez comme un local, partout dans le monde. Traductions réalisées par des traducteurs assermentés, avec légalisation notariale, acceptées par les institutions officielles de Roumanie et de l'étranger.

Expertise

Confidentialité

Consultation

Technologie Avancée

Traductions urgentes

Commandez une traduction

Quand as-tu besoin de traductions légalisées ?

La légalisation est un processus par lequel l’authenticité d’un document est confirmée afin de conférer au document légalisé une force juridique égale à celle de l’original.

Documents personnels

Traduction pour les certificats de naissance, de baptême, de mariage, de divorce, de décès, d’attestation de domicile et de citoyenneté roumaine, cartes d’identité, passeports et casiers judiciaires.

Documents éducatifs

Les documents d’études universitaires et postuniversitaires, en original, préalablement visés par le Ministère de l’Éducation Nationale, les diplômes/certificats de spécialisation des médecins.
Documents juridiques
Décisions judiciaires, définitives et irrévocables, jugements civils, certificats constatant/l’enregistrement, actes émis par le Registre du Commerce.
Documents pour le travail
Traductions légalisées pour des attestations certifiant l'ancienneté dans le travail et des attestations de qualification dans différents métiers, en dehors du système national d'enseignement.

Documents pour les affaires

Certificats d'origine des marchandises et factures commerciales visés préalablement par la Chambre de Commerce et d'Industrie de Roumanie, à Bucarest.

Documents médicaux

Traductions légalisées pour des attestations et des bulletins d’analyses médicales, visés, dans un premier temps, par les Directions départementales de santé publique, respectivement, Bucarest.

Passez vos commandes depuis le confort de votre domicile. Vous pouvez commander des traductions légalisées en ligne, mais il faudra apporter le document original et nous vous livrerons tout dans les plus brefs délais.

Commandez une traduction

Les langues européennes les plus courantes

ANGLAIS

FRANÇAIS

ALLEMAND

ITALIEN

ESPAGNOL

Commandez une traduction

Le processus pour les traductions légalisées

Avez-vous besoin d’un document traduit et reconnu officiellement par des institutions publiques ou privées ? Avec AB Traduceri, vous avez la garantie d’un processus rapide, sûr et 100 % conforme aux exigences juridiques.

Vous remplissez
le formulaire
Vous recevez l’offre
Vous acceptez l’offre
Processus de
traduction
Vérification
Livraison

Fiers de nous appeler AB Traductions

Promptitude
Nous travaillons rapidement, correctement, efficacement et nous livrons tout à temps.
Expertise
Nous travaillons avec des traducteurs et des interprètes spécialisés dans tous les domaines d'activité.
Confidentialité
Les projets dans lesquels nous nous impliquons sont traités avec la plus grande confidentialité.
Consultation
Nous sommes attentifs aux besoins des clients afin de leur offrir des solutions rapides et innovantes.
Technologie avancée
Nous intégrons des programmes de traduction assistée pour la terminologie spécialisée
Traductions en ligne
La communication et l'ensemble du projet peuvent être menés en ligne.